Žalba #1131

Tekst odluke

Na osnovu članova 22. i 24. Statuta Saveta za štampu i članova 15. i 16. Poslovnika o radu Komisije za žalbe, Komisija za žalbe Saveta za štampu u sastavu: Ivan Cvejić, Zoran Ivošević. Tamara Skrozza, Marija Kordić, Petar Jeremić, Stojan Marković, Božo Prelević, Vlado Mareš, Zlatko Čobović i Predrag Azdejković, na sednici održanoj 26.2.2015. godine, jednoglasno izriče

JAVNU OPOMENU

Objavljivanjem fotografije uz tekst „Plivaju učenici, ali i profesori“, objavljenim 16 januara 2015 godine, list „Narodne novine“

1.prekršio je tačku 1. Odeljka IX (Poštovanje autorstva) Kodeksa novinara Srbije, o obavezi medija i novinara da primenjuju važeće zakonodavstvo o zaštiti autorskih prava i da, kada dobiju dopuštenje za reporodukciju iz drugog izvora, to čine uz uvažavanje autora i uz navođenje izvora.

OBRAZLOŽENJE

Predrag Blagojević, glavni i odgovorni urednik portala “Južne vesti” naveo je u žalbi Savetu za štampu da su “Narodne novine”, bez saglasnosti autora i odobrenja redakcije, objavile fotografiju objavljenu 14.januara 2015. godine na „Južnim vestima“ uz tekst „Duplo više kandidata nego mesta za plivače“. Blagojević je naveo i da „s obzirom da je sporna fotografija dodatno obrađena, odnosno skraćena“ veruje da je postojala namera da se prekrše odredbe o autorskim pravima. On je dodao da je redakcija „Narodnih novina“ ovakve prekršaje pravila i ranije, da im je zbog toga uputio više dopisa, kaoi da im je i Sud časti Udruženja novinara Srbije jednom pirlikom izrekao javnu opomenu zbog slične stvari.

Redakcija “Narodnih novina” nije odgovorila na žalbu.

Komisija je zaključila da su „Narodne novine“ preuzele i malo obradile fotografiju objavljenu na „Južnim vesima“, a da fotografija nije potpisana, odnosno nije naveden izvor. Komisija za žalbe je i u svim prethodnim sličnim slučajevima donosila odluke da se takvim postupcima krše odredbe Kodeksa novinara Srbije, pa i ovoga puta, još jednom, podseća sve redakcije da moraju da poštuju autorska prava svojih kolega i da imaju obavezu da navedu izvor teksta koji su preneli. Ovo se posebno odnosi na redakciju „Narodnih novina“, koja je već opominjana zbog sličnih povreda Kodeksa.

Zbog svega navedenog, Komisija je jednoglasno odlučila da su "Narodne novine“ prekršile Kodeks novinara Srbije.



Beograd, 26.2.2015. Predsedavajući

Ivan Cvejić