Žalba #1065

Tekst odluke

Na osnovu članova 22. i 24. Statuta Saveta za štampu i članova 15. i 16. Poslovnika o radu Komisije za žalbe, Komisija za žalbe Saveta za štampu u sastavu: Zoran Ivošević, Tamara Skrozza, Filip Švarm, Neboja Spaić, Petar Jeremić, Stojan Marković, Božo Prelević i Vlado Mareš, na sednici održanoj 27.11.2013. godine, jednoglasno izriče

JAVNU OPOMENU

Tekstom „Probni let ‘Er Srbije’ Beograd – Niš- Beograd”, objavljenim 24.oktobra 2013. godine, dnevni list „Narodne novine“

1.prekršio je tačku 1. Odeljka IX (Poštovanje autorstva) o obavezi medija i novinara da primenjuju važeće zakonodavstvo o zaštiti autorski prava i da, kada dobiju dopuštenje za reporodukciju iz drugog izvora, to čine uz uvažavanje autora i uz navođenje izvora.

OBRAZLOŽENJE

Predrag Blagojević, glavni i odgovorni urednik portala “Južne vesti” podneo je žalbu Savetu za štampu zbog kršenja autorskih prava. On je naveo da su “Južne vesti” tekst “Probni let Beograd – Niš – Beograd” objavile 23. oktobra, a da su “Narodne novine” narednog dana objavile potpuno identičan tekst pod naslovom “Probni ler ‘Er Srbije’ Beograd – Niš – Beograd”

Redakcija “Narodnih novina” nije odgovorila na žalbu, a članovi Komisije za žalbe su ocenili da je nesumnjivo da su “Narodne novine” objavile tekst koji je potpuno isti kao tekst objavljen u “Južnim vestima” bez potpisa, odnosno navođenja izvora.
Kodeks novinara je jasan kad je reč o obavezi medija da poštuju autorska prava, što je propisano i zakonom. “Narodne novine” su, prema tome, bile obavezne da navedu da je informacija preuzeta sa portala “Južne vesti”, a ne da vest predstave čitaocima kao svoju.

Zbog toga je Komisija jednoglasno odlučila da su „Narodne novine” prekršile Kodeks novinara Srbije i izrekla im javnu opomenu.

Beograd, 27. 11. 2013. Predsedavajući

Zoran Ivošević